A RINGANA üvegtégelyek zseniális airless-rendszere megvédi a természetes, friss, hatékony hatóanyagokat és lehetővé teszi a RINGANA újrafelhasználási rendszerének további kiépítését. Az üvegtégelyek többszöri felhasználásából Ön a következőképpen profitálhat:
1. Kényeztesse bőrét RINGANA termékekkel
Az 1. lépés miden bizonnyal a legkellemesebb és a legegyszerűbb: Rendelje meg, ahogy szokta, kedvenc RINGANA frisskozmetikai termékeit, és kényeztesse magát velük.
2. Gyűjtsön össze 10 kozmetikai üvegtégelyt
Miután a kozmetikai terméket elhasználta, az üvegtégelyt pumpával és a „beltartalommal” együtt őrizze meg – mindaddig, amíg össze nem gyűlt 10 darab kozmetikai üvegtégely.
A régi formatervezésű üvegtégelyeket is visszaküldhetem?
Igen, a REuse-akcióban természetesen ezeket is figyelembe vesszük.
Miért nem kell a pumpát és a belső tartót eltávolítani?
Az üvegtégely belső tartóját általában elég nehéz eltávolítani, és fennáll a veszély, hogy közben az érzékeny üvegtégely megsérül, és ennek következtében nem használható fel újra. A RINGANA sokkal hatékonyabban tudja elvégezni az eltávolítást.
Pontosan 10 tégelynek kell lennie?
Igen. 10 tégelynek vagy annak többszörösének (20, 30 stb.). A többletként beküldött tégelyeket egy következő visszaküldéshez nem tudjuk jóváírni.
Mit csináljak a műanyag flakonokkal?
Ezek nem vesznek részt a REuse-akcióban. Környezetünk érdekében az üres műanyag csomagolóanyagokat használat után vigye el egy szelektív hulladékgyűjtő pontra. Ezzel forrásokat takarítunk meg, és a fenntarthatóságról alkotott nézeteinknek megfelelően cselekszünk.
Mit tegyek a RINGANA Drinks (RINGANAchi & RINGANAdea) kis üvegeivel?
Kérjük, a RINGANA Drinks üvegeit vigye el egy üveggyűjtő pontra.
3. Küldje vissza az üvegtégelyeket a RINGANA részére
Ha visszaküld nekünk 10 üres kozmetikai üvegtégelyt (pumpával és belső tartóval EGYÜTT), ingyen kap tőlünk egy RINGANA friss kozmetikai terméket!
A visszaküldéshez 5 cím áll rendelkezésre – amelyek közül Ön a fizetendő szállítási költségek, ill. a fenntarthatósági szempontok (a legrövidebb szállítási útvonal) figyelembevételével választhatja ki az Önnek legmegfelelőbbet:
RINGANA GmbH
#reuse
RINGANA Campus A 1
Ladezone C
A-8295 St. Johann i. d. H.
A Németországból visszaküldött REuse-csomagot kérjük, erre a címre küldje:
GLS Depot Erding
c/o Ringana
Am Kletthamer Feld 17
85435 Erding
A Spanyolországból, Portugáliából vagy Franciaországból visszaküldött REuse-csomagot kérjük, erre a címre küldje:
RINGANA Logistics Spain S.L.
Carrer de la Mare Teresa de Calcuta, 2
17190 Salt, Girona
Spain
Kérjük, hogy a Kanári-szigetekről visszaküldött REuse-csomagot erre a címre küldje:
RINGANA Logistics Spain S.L.
Calle Lijadora 36
35118 Poligono Industrial de Arinaga, Las Palmas
Spain
A Mexikóba visszaküldött REuse-csomagot kérjük, erre a címre küldje:
RINGANA, S. de R.L de C.V
Lago Zúrich No Ext. 219 Torre II, No. Int. Piso 12 Of. 2068
Col. Ampliación Granada, Alcaldía Miguel Hidalgo
Ciudad de México, C.P. 11529.
Kérjük, megfelelően bérmentesítse a csomagot – ha a szállítási díjat nekünk kell fizetnünk, a csomag nem vesz részt az akcióban.
Mi kerüljön a csomagba?
A 10 üvegtégely mellé egy „REuse-kupont” is mellékelni kell (ez tartalmazza az Ön kuponkódjához szükséges adatokat). A standardizált kupon lejjebb, a Donwloads menüpontban áll rendelkezésre. Egy kézzel írott cetli elegendő. Legalább az alábbi információkat meg KELL adnia:
A RINGANA-nál megadott e-mail címet: Kuponkódját e-mailben, a csomaghoz mellékelt e-mail címre küldjük el. A kód egy adott személyhez kötött, és mások nem válthatják be.
Teljes név – ellenőrzés céljából
Vásárlói, ill. partnerazonosítója (amennyiben ismeri), ill. címe is segít küldeménye beazonosításában, – ezek megadása azonban nem kötelező.
A RUuse-kupon letöltése:
Visszaküldés a Kanári-szigetekre
Az üvegtégelyeket több ember számára összegyűjtve szeretném visszaküldeni. Ez lehetséges?
Igen, lehetséges. Ha például Ön 3 különböző személy nevében küld vissza összesen 30 tégelyt, akkor mindegyik személy kitöltött REuse-kuponja legyen a csomaghoz mellékelve.
Az üvegtégelyeket törésbiztosan csomagoljam be?
REuse-akciónk sikere nagy mértékben függ attól, hogy a tégelyek milyen minőségben érkeznek vissza hozzánk. A tégelyeket lehetőleg törésbiztosan és megfelelően védve csomagolja be – a tégelyeknek csak így van lehetőségük egy „újabb” életre. Tipp: Használja a legutóbb kapott RINGANA csomagot – az abban lévő, kukoricából készült helykitöltő anyaggal együtt.
****
SVÁJCRA VONATKOZÓ KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓ
Örülünk, hogy számos svájci vásárlónk és partnerünk szeretné igénybe venni a REuse-akciót. Mivel Svájc nem tartozik az EU vámövezetébe, az alábbi pontokat kell figyelembe venni:
Kérjük, ügyeljen arra, hogy az üres tégelyeket tartalmazó csomagok el legyenek látva a megfelelő kísérődokumentummal (CN22). A «Nemzetközi küldemények dokumentumai» online-szolgáltatás segítségével ez a címke egyszerűen és gyorsan létrehozható.
Ha a dokumentumok nincsenek helyesen kitöltve, a címzettnek, azaz a RINGANA-nak vámot kell fizetnie, amit NEM vállalunk. Kérjük, hogy a tégelyek visszaküldése során ne adjon meg magas áruértéket. Ha az érték 20,- eurónál (22,- CHF) magasabb, pluszköltségek merülnek fel. Ha nem megfelelően deklarált csomagot kapunk, azt visszaküldjük a feladójának.
Javasoljuk, hogy a csomagot elsőbbségi vagy ajánlott küldeményként adja fel, mivel egyébként a csomag nem követhető nyomon, ha rossz helyre kézbesítik vagy elvész. Az aktuális kondíciókért kérjük, forduljon közvetlenül a svájci postához (post.ch).
AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGRA VONATKOZÓ KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
Annak érdekében, hogy a minden rendben menjen, egyesült-királysági vásárlóinknak és Partnereinknek címen található bejegyzésünkben említett intézkedéseken kívül a CN22 nyomtatványt is mellékelniük kell a küldeményhez. Szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a vámhatóság visszaküldi az üvegeket, ha az utasítások bármelyikét nem tartják be.
Annak érdekében, hogy az üres üvegeket megkapjuk, a CN22 jelű vámnyilatkozatot helyesen kell kitöltened. Innen lehet letölteni: https://www.postoffice.co.uk/dam6/jcr:9feb1b39-725e-4f3b-8596-5594728b1fef/mail-custom-forms-cn22-form-blank.pdf
A CN22 nyomtatványt két példányban kell kitölteni: Az egyik példányt helyezd a dobozba, a másikat pedig lehetőleg vízálló módon, jó erősen ragaszd a doboz külsejére. Lehetőleg olyan futárszolgálatot válassz, amelyik a küldemény nyomon követését lehetővé tevő számot is ad. Szeretnénk vásárlóink és Partnereink szíves figyelmét felhívni arra, hogy a szállítási költségeket és a behozatali adókat nem vállaljuk át.
Az alábbiakban néhány további információt mutatunk, pontról pontra, az üres CN22 nyomtatvánnyal kapcsolatban.
- A feladó neve és címe kötelező adat – add meg teljes nevedet és címedet, a postai irányítószámot is beleértve.
- A tartalom fajtája és a tartalom leírása kötelező adat – add meg a dobozban található tárgyak pontos leírását. Mindenképpen írd be a HASZNÁLT jelzőt, például HASZNÁLT, ÜRES ÜVEGEK. Így könnyebben biztosítható, hogy az üvegek késedelem nélkül érkezzenek meg.
- Az egyes tárgyak mennyisége, értéke és súlya kötelező adat. Mérd meg pontosan, majd üvegenként 1 GBP-t adj hozzá az értékhez.
- A teljes mennyiség kötelező adat – add meg a csomagban lévő tárgyak teljes mennyiségét. (10 darab üres, használt üvegpalack)
- Az összsúly kötelező adat – ez a csomagod összsúlya. A csomag súlyát a postahivatalban mérd meg.
- Az összérték kötelező adat – ez a csomagban lévő összes tárgy összértéke. Az értéket angol fontban (GBP) add meg. Ha például 10 üveget küldesz: 1 GBP / üveg = összesen 10 GBP.
- Vámtarifaszám (HS-kód) – akkor kötelező, ha a küldeményt vállalkozóként/cégként küldöd – a következő címen szereplő vámtarifaszámot kell megadni: GOV.UK
- Adószám / EORI-szám – kötelező, ha a küldeményt vállalkozóként/cégként küldöd – ha vállalkozásodnak adószáma és EORI-száma is van, az EORI-t használd.
- Az aláírás és a dátum kötelező – a vámáru-nyilatkozatot a küldemény feladásának napján saját kezűleg kell aláírnod és keltezned.
MINDIG ikszeld be az „Egyéb” mezőt, és írd mellé, hogy HASZNÁLT ÁRU, a képen is látható módon, a tartalmat pedig HASZNÁLT, ÜRES ÜVEGEK-ként nevezd meg.
****
4. A kuponkód e-mailben érkezik
A csomagokat a beérkezés után feldolgozzuk. Amint csomagját feldolgoztuk, az ingyenes termékre beváltható kuponkódot elküldjük a csomagban megadott e-mail címre.
Mennyi ideig tart, amíg megkapom kuponkódomat?
Kérjük szíves megértését, hogy csomagja beérkezése után néhány munkanapot igénybe vehet, amíg küldeményét feldolgozzuk.
5. A kuponkód beváltása
Személyes kuponkódjával bármikor rendelhet ingyenes kozmetikai terméket. Csak helyezze a kiválasztott terméket a kosárba, majd a rendelési folyamat során írja be a kuponkódot az erre szolgáló mezőbe („Az Ön kuponkódja”). Ha több termék is van a kosarában: a kódot automatikusan a kosárban lévő legdrágább kozmetikai termék árába számítjuk be. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a REuse-kóddal rendelt termékhez szállítási költséget számítunk fel.
A REuse-akció kuponkódja kombinálható más kuponakciókkal?
Igen, egyszerre több kuponkód is beváltható.
Egy rendelésnél beválthatok több REuse-kuponkódot is?
Igen, egy rendelésnél több REuse-kuponkód is beváltható.
Mi történik, ha pl. 20 üres üvegtégelyt küldök vissza egyszerre?
Ebben az esetben 2 e-mailt kap tőlünk, melyek 1-1 kuponkódot tartalmaznak.
Voriger Artikel
Zur Übersicht 